バイトばかりの４号に嫌気がさして、パーマン稼業をさぼることにしたパーマンたち。ところが、やってきたバードマンがとんでもない話を持ってきた。「君たちをパーマンにした僕の選び方が問題になって」変装の名人の調査員が地球に来ているらしい。すねに傷持つパーマンたちは戦々恐々。怪しい者はみんな調査員の変装に見えてしまう。疲れ果てたパーマンたちは、「パーマンをやめたい」とバードマンに申し出る。ところが、調査員は皆の知らないうちに帰ってしまったらしい。
Устав от постоянной подработки, Парманы решили немного отдохнуть от своих обязанностей. Однако, когда появился Бёрдман с ужасной новостью, все изменилось. Проблема в том, как я выбрал вас Пармана, - сказал он. Появился следователь, мастер маскировки, который, похоже, приехал на Землю. Парманы, имеющие свои тайны, начали паниковать. Теперь все подозрительные личности казались им следователями в disguise. Измотанные Парманы решили сообщить Бёрдману, что хотят бросить свои дела. Но, похоже, следователь уже уехал, не дождавшись их ответа.
