２号の手形が１号のマントについてしまった。洗おうとする３号と１号がもみ合った結果、マントが破れてしまう。うまく飛べなくて難儀する１号に、パーマンたちが手を貸すが、事態は悪化するばかり。しかも、マントを踏みしだいたところをバードマンに見つかってしまい、罰として１号は皆のマントを洗濯させられる。だが、１号のマントをママが付けてしまって空中に。ママは無事助けられるが、バードマンにマントを破いたことがばれてしまう。バードマンは「こっちだって予算が厳しいんだぞ」とぼやきながら新しいマントを１号に与える。
След от второго номера остался на мантии первого. В процессе стирки третьего и первого номера мантия порвалась. Первый номер, которому трудно летать, получает помощь от Пармана, но ситуация только ухудшается. Более того, когда они наступают на мантию, их замечает Бёрдмен, и в качестве наказания первый номер вынужден стирать мантии всех. Однако мама надевает мантию первого номера и взмывает в воздух. Маму удается спасти, но Бёрдмен узнает, что мантия была порвана. Он ворчит: У нас тоже бюджет поджимает и дает первому номеру новую мантию.
