新聞にメインで載ってヒーロー気取りの２号に勘が障ったミツ夫は、２号とケンカしてしまう。その後、カバオの誘いを蹴ってミチ子とプールに向かったミツ夫は、カバオにロッカーの鍵を取られて服を隠されてしまう。パーマンセットの一大事に、ミツ夫は２号と一時休戦する。２号の活躍で服は無事戻り、二人は仲直りしたのだった。
Мицуо, который не может смириться с тем, что Второй номер стал героем на первой странице газеты, ссорится с ним. Позже, отвергнув приглашение Кабо, Мицуо направляется к бассейну с Мичико, но Кабо забирает у него ключ от шкафчика и прячет его одежду. В связи с серьезной ситуацией с Пармана, Мицуо временно прекращает вражду с Вторым номером. Благодаря усилиям Второго номера одежда возвращается, и они мирятся.
