日頃の待遇の悪さに堪忍袋の緒が切れたミツ夫コピーは、ブービーコピー、法善コピーと団結し、「コピーロボット会」を結成する。だが団交中に北海道で事件が発生したため、１号たちは出発してしまう。置いてきぼりの３人は、次第に亀裂が入ってしまい、「コピーロボット会」はあえなく瓦解する。結局、出先で３号に諭されて反省したパーマンたちはそれぞれ仲直りしたが、ミツ夫コピーはこっそりママとお手伝いの契約を交わし、一矢を報いるのだった。
Из-за постоянного плохого обращения Мицуо Копи теряет терпение и объединяется с Буби Копи и Ходзэн Копи, чтобы создать "Ассоциацию Копи-роботов". Однако во время переговоров происходит инцидент в Хоккайдо, и первая группа уходит в путь. Оставшиеся трое постепенно начинают ссориться, и "Ассоциация Копи-роботов" распадается. В конечном итоге, после того как Третий Копи наставляет их на путь истинный, Пэрман и его друзья мирятся, но Мицуо Копи тайком заключает контракт с мамой и помощником, чтобы отомстить.
