ハル三が突然野球がうまくなったのは、ビデオでシャイアンズの原田選手のフォームを研究したためだった。ミツ夫もコピーを使って特訓しようとするが、カバオたちに見られてしまい、球を打てないとカバオの子分になるという賭をしてしまう。結局、原田選手に頼んでコピーを特訓することに。ミツ夫はオデコタッチで特訓の成果をコピーしようとするが、結局コピーの疲労を引き継いだだけで破れてしまう。納得行かないコピーはカバオに再戦を申し込み、見事勝利する。
Внезапно Харуми стал лучше играть в бейсбол, потому что изучал технику игрока Харады из Шаянз по видео. Мицуо тоже решил использовать копию для тренировки, но его поймали Кабао и его подручные, и он заключил пари, что станет подручным Кабао, если не сможет отбить мяч. В итоге он попросил Хараду помочь с тренировкой копии. Мицуо попытался скопировать результаты тренировки с помощью Одека Тач, но в итоге только перенял усталость копии и потерпел поражение. Не удовлетворённый результатом, копия вызвала Кабао на повторный поединок и одержала впечатляющую победу.
