クラス遠足で登山に行ったミツ夫。仲間のつまらない呼び出しに嫌気がさして、セットを２号に預ける。しかし、下山途中で豪雨に巻き込まれ、絶体絶命の危機に。間一髪、助けに来た２号と３号によって事なきを得る。
На классовой экскурсии Мицуо отправляется в поход в горы. Он устал от скучных вызовов своих товарищей и оставляет снаряжение под присмотром Два. Однако по пути вниз их настигает сильный дождь, и он оказывается в смертельной опасности. В последний момент на помощь приходят Два и Три, и ему удается избежать беды.
