カバオとサブは、どぶ川で捨てられたらしいワニを拾った。しかし、それが人に見つかり大騒動に。ワニを助けて欲しいと泣いて頼む二人の願いを聞いたパーマン達は、故郷のアマゾンに送り届ける。しかし、ワニの本当の故郷はアフリカだった。
Кабао и Сабу нашли крокодила, который, похоже, был выброшен в канал. Однако его обнаружили люди, и началась большая суматоха. Услышав просьбу двух друзей о помощи, Парманы решили отправить крокодила обратно на родину в Амазонку. Но настоящая родина крокодила оказалась в Африке.
