自分も大活躍して新聞に載りたいと考えた２号は、偽札犯人を捕まえるために孤軍奮闘。しかし、犯人にミツ夫が捕まってしまう。バッジで連絡を受けた２号の大活躍で犯人は逮捕される。しかし、撮られた写真には２号の足しか写ってなかった。
Второй номер, желая прославиться и попасть в газеты, решает самостоятельно поймать поддельщика денег. Однако преступник захватывает Мицу. Получив сообщение через значок, Второй номер проявляет себя на полную катушку, и преступник оказывается арестован. Но на сделанной фотографии видно только ноги Второго номера.
