Eine brutale Mordserie in einer niederrheinischen Kleinstadt führt in die Vergangenheit von fünf Internatsschülern, die auf der Suche nach Macht und Liebe mit dem Geheimnis menschlichen Dufts experimentierten.
When a singer is found murdered, with her scent glands excised from her body, detectives probe a group of friends who attended boarding school with her.
Six adolescents pensionnaires se lient d'amitié autour d'une passion commune pour le parfum. Lorsque, des années plus tard, l'un d'entre eux est violemment assassiné, de troublants secrets sont mis à jour tandis que la police enquête sur chacun des membres du groupe.
כשמתגלה גופת זמרת שבלוטות הריח שלה הוסרו מגופה, בלשים חוקרים קבוצת חברים שלמדו איתה בפנימייה.
Una cantante viene trovata assassinata e con le ghiandole odorifere asportate. I detective indagano su un gruppo di amici che aveva frequentato il collegio con lei.
한 가수가 기묘하게 죽은 채 발견된다. 그리고 한자리에 모인 그녀의 옛 친구들. 향기에 대한 집착을 공유했던 그들의 과거로부터 사건의 진실이 하나둘 밝혀진다.
Når en sanger blir funnet drept med duftkjertlene fjernet, må etterforskere gå vennegjengen fra kostskolen hun gikk på, nærmere etter i sømmene.
Piosenkarka zostaje znaleziona martwa, z wyciętymi gruczołami zapachowymi. Śledztwo rozpoczyna się od wizyty u jej znajomych ze szkoły z internatem.
Quando uma cantora é encontrada morta e com as glândulas sudoríparas removidas, a polícia investiga um grupo de amigos que frequentou um colégio interno com ela.
Шестерых друзей по школе-интернату объединяет уникальная способность очень тонко чувствовать запахи. Они прибегают к убийству людей для создания идеального аромата, который смог бы влюбить в себя всех вокруг. Но группой начинает интересоваться полиция, и их общее дело оказывается под угрозой.
La novela de Patrick Süskind sobre el olfato, la pasión y los asesinatos en serie se moderniza con un giro inesperado. Durante su estancia en un internado, un grupo de seis personas entabla amistad a través de su intensa atracción hacia los aromas. Años más tarde, cuando alguien del grupo aparece brutalmente asesinado, la investigación policial de los sospechosos sacará a la luz inquietantes secretos.
Fem vänner har en gemensam passion för dofter ... och en av dem kan ha fått smak för blod.
剧版《香水》讲述在寄宿学校的六个人,因对气味的强烈兴趣而成为了朋友。多年后,其中一人被杀,警察将其他五人作为嫌疑犯进行调查,这个小团体的秘密渐渐被发现。第一季共六集,12月21日Netflix上线。
Laulajatar löytyy murhattuna, ja häneltä on poistettu hajurauhaset. Rikostutkijat perehtyvät uhrin ystävyyssuhteisiin sisäoppilaitoksen ajoilta.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
한국어
Norsk bokmål
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
suomi