Leonor e Pedro conhecem-se num protesto e vivem um amor na Suíça. De volta a Portugal, Pedro confronta Tomás, sem saber que é pai de Leonor. Após ser expulso da mansão, Pedro é atropelado mesmo diante de Leonor.
Tomás faz uma proposta cruel a Artur e Conceição: em troca de ajuda financeira, os pais fingem que Pedro morreu. Enquanto Leonor chora num funeral encenado, Pedro permanece em coma numa clínica privada.
Leonor regressa a Lisboa e Tomás sugere que a filha faça um aborto. Leonor recusa e sai de casa. Oito meses depois, Jorge regressa curado do estrangeiro e Leonor dá à luz um rapaz, a quem dá o nome de Pedro.
Após dar à luz, Leonor vê o filho ser raptado da maternidade e regressa a casa do pai, devastada. Quatro anos depois, Leonor aceita casar com Afonso sob pressão e Pedro desperta do coma chamando por ela.
Pedro descobre que passou cinco anos em coma, enquanto Leonor, ainda a sofrer pelo filho, decide casar com Afonso dentro de duas semanas. Artur e Conceição debatem-se com a mentira que criaram sobre Pedro.
Artur e Conceição são obrigados a contar ao filho toda a verdade. Pedro invade o casamento e fica destroçado ao ver Leonor casada com Afonso, enquanto a noiva acredita ter trocado olhares com quem julgava morto.
Leonor vive o copo de água em profunda tristeza, enquanto Pedro, em Sintra, tenta virar a página ao desfazer-se da pulseira que o ligava a ela. Jorge atende uma chamada para Pedro, gerando pânico em Artur e Conceição.
Pedro passa a noite na rua e, no dia seguinte, observa a família à distância. Conceição exige que Artur rompa o acordo com Tomás. Leonor acaba por ceder às pressões de Afonso, enquanto Paulo descobre que Pedro está vivo.
Pedro revela a Paulo que se esconde para proteger os pais, enquanto Leonor decide viajar com Afonso para Berna, em lua-de-mel, na tentativa de enterrar o passado. À beira do rio, Pedro e Paulo são surpreendidos por Sofia.
Determinado a manter o filho de Leonor longe, Tomás manda Francisco subornar o detetive responsável pela busca. Artur levanta suspeitas ao pedir uma mudança no acordo, levando Tomás a descobrir que Pedro teve alta.
Leonor reencontra-se com os amigos que fez em Berna e Afonso explode de ciúmes ao ouvir recordações do ex-namorado. Pedro decide aceitar o estágio no atelier, mas vê-se forçado a recorrer a documentos falsos.
Paulo vai à oficina de Vasco pedir documentos falsos para Pedro, enquanto Sofia é despedida do salão de Rosa. Conceição é surpreendida por Pedro, que não resistiu a ficar mais tempo sem contacto com a mãe.
Conceição fica devastada com a decisão de Pedro de se manter longe da família. Tomás manda vigiar a família Cardoso para encontrar Pedro. Leonor descobre recortes de notícias sobre a morte da mãe no gabinete de Afonso.
Leonor tenta descobrir mais informações sobre a morte da mãe ao confrontar Tomás. Sofia, farta da vida que leva no bairro, decide emigrar para Berna de um dia para o outro. Pedro fica em risco de ser descoberto por Vasco.
Tiago abala o casamento ao revelar a Rita que pode ter um filho de uma relação passada. Pedro consegue o contrato de trabalho com documentos falsos, enquanto Sofia chega a Berna e conhece o seu amigo virtual, Alex.
Leonor abandona o jantar de família após a pressão de Emília para ter um filho com Afonso. Vasco acompanha Carla a casa e os dois beijam-se. Numa operação stop, Pedro teme que a polícia descubra que tem documentos falsos.
Alex descobre que Sofia é irmã de Pedro. Leonor confessa a Teresa que, apesar dos esforços, ainda não esqueceu Pedro. Vasco entra em pânico quando Carla o convida para ser o seu par num campeonato de dança regional.
Dina convence Bento a marcar uma consulta de fertilidade. Pedro jura ser capaz de dar a vida para encontrar o filho, enquanto Leonor promete nunca desistir da criança roubada. Maria da Luz mete-se em sarilhos e é detida.
Pedro pede a Paulo que se aproxime de Leonor para obter informações sobre o filho. Vasco conquista o campeonato de dança com Carla. Leonor confronta o detetive e exige resultados na busca pela criança que lhe roubaram.
Leonor fica petrificada ao avistar Pedro a passear de bicicleta na rua. Incrédula, tenta segui-lo, mas acaba por perdê-lo na multidão. Teresa insiste que Pedro está morto e tenta convencer Leonor a libertar-se do passado.
Leonor cria um blogue para encontrar o filho. Enquanto Paulo põe em marcha o plano de Pedro, Afonso discute com Leonor, que admite querer o divórcio. Vasco e Maria da Luz trocam um beijo escaldante na oficina.
Afonso queixa-se a Tomás da ameaça de divórcio de Leonor. Ao ser rejeitado por Luz, Xavier invade o salão e começa a destruir tudo. No cemitério, Paulo aproxima-se de Leonor e apresenta-se como o melhor amigo de Pedro.
Pedro emociona-se ao ouvir Paulo contar-lhe que Leonor visitou a sua campa. Tomás pressiona a filha a reconciliar-se com Afonso. Conceição descobre que Artur continua a receber dinheiro de Tomás e expulsa-o de casa.
Emília descobre uma fatura de um colar em nome de Guilherme e exige explicações. Leonor confunde um homem na rua com Pedro. Conceição, farta das mentiras de Artur, decide confrontar Tomás Bettencourt pessoalmente.
Leonor liga a Paulo e Pedro emociona-se ao ouvir a sua voz. Artur tenta reconciliar-se com a esposa, mas Conceição revela que desfez o acordo com Tomás. Leonor encontra-se com Paulo e faz uma confissão dolorosa.
Pedro fica em choque ao saber que o filho foi raptado há 5 anos e deixa uma mensagem anónima no blogue de Leonor. Afonso começa a sabotar Leonor, trocando objetos de lugar para a fazer parecer mentalmente instável.
Horácio sofre um enfarte durante um jogo de xadrez. Teresa decide apresentar uma jornalista a Leonor para ajudar na busca pelo filho. Afonso inscreve-se numa escola de ténis para investigar a ligação entre Francisco e Diogo.
Afonso começa a convencer Tomás de que Leonor sofre de problemas psicológicos. Inês reage mal ao saber que Tiago tem um filho mais velho. Paulo tenta despedir-se de Madalena com um beijo que não é correspondido.
Joana convence Vera a aceitar um encontro com Samuel. Leonor obriga Afonso a dormir no quarto de hóspedes. Na manhã seguinte, Humberto deixa Leonor emocionada ao recordar a mãe dela, sob o olhar atento de Tomás.
Jorge fica assustado ao ouvir uma discussão violenta entre Conceição e Artur. Leonor revela a Bárbara que se vai divorciar de Afonso. Teresa sofre um acidente numa obra e fica presa nos escombros com Ricardo.
