Inma ha sido secuestrada por La Grilla en un club de carretera. Su vida corre peligro y no sabe a quién recurrir. Soledad se adentra en el edificio gubernamental de Protección Social investigando sobre su pasado. Aquí una misteriosa funcionaria, Paloma, le oculta una importante información. Antonio recibe la visita de Angelita, que le advierte sobre Quitombo. Ambos se despiden con un beso final.
La sorella di Cruz, detta La Cavalletta, rapisce Inma. Angelita si addentra ancora di più nell'oscurità. A La Brecha scoppia la guerra e Antonio è nel mirino.
Inma est enlevée par La Grilla, la soeur de Cruz. La descente aux enfers continue pour Angelita. À La Brecha, une guerre se prépare, avec Antonio en ligne de mire.
Cruz's sister, La Grilla, kidnaps Inma. Angelita dives deeper into darkness. And at La Brecha, war ensues, with Antonio in the crosshairs.
La Grilla, a irmã de Cruz, rapta Inma. Angelita deixa-se levar por um rumo mais obscuro. Em La Brecha, instala-se a guerra, e Antonio está na mira.
