"Peeping Life TV Season 1 ??"
《Peeping Life TV shiizun 1 ??》
Bob teaches John how to cozy up with a girl at karaoke. Triton of the Sea ruins a live shopping show. Boyacky's guest, Tink, describes the first time he had fruit punch. The dumbass couple arrives at the Guam airport.
▼ Original Broadcast Time: 03:50
《Story 2A》
▽ Bob's Karaoke Lecture [Int'l: renamed English title]
▽ Hakushondaimaou no karaokerekuchaa [Japan: original Romaji title]
▽ The Genie Family's Karaoke Lecture [Japan: literal English translation]
《Story 2B》
▽ Good Buy Shopping [Int'l: renamed English title]
▽ Good Buy Shopping (Multifunction Copier Version) [Japan: literal English translation]
▽ Gubbai shoppingu (fukugou kopiiki-hen) [Japan: original Romaji title]
《Story 2C》
▽ Boyacky's Room [Int'l: renamed English title]
▽ Boyakkii no heya [Japan: original Romaji title]
▽ Boyakki's Room (Guest: Chiku) [Japan: literal English translation]
《Story 2D》
▽ Affectionate Couple Goes to Guam: Immigration Inspection Edition [Japan: literal English translation]
▽ Bakappuru Guamu e iku Nyuukoku shinsa-hen [Japan: original Romaji title]
▽ Dumb Couple Goes to Guam: Immigration [Int'l: renamed English title]
