"Peeping Life TV Season 1 ??"
《Peeping Life TV shiizun 1 ??》
Astro puts a huge hole in the wall. Dronjo goes to Yatterman for bike repairs. Black Jack goes to Dr. Boyacky with the flu. The dumbass couple goes to Guam.
▼ Original Broadcast Time: 03:05
《Story 1A》
▽ Astro's Kabedon Exercise [Int'l: renamed English title]
▽ Atom's Kabedon Practice [Japan: literal English translation]
▽ Atomu no kabedon renshuu [Japan: original Romaji title]
《Story 1B》
▽ Doronjo After a Battle [Int'l: renamed English title]
▽ Doronjo-sama After the Battle [Japan: literal English translation]
▽ Doronjo-sama tatakai no sonoatoni [Japan: original Romaji title]
《Story 1C》
▽ Black Jack Catches a Cold and Goes to the Hospital [Japan: literal English translation]
▽ Black Jack Visits the Doctor with the Flu [Int'l: renamed English title]
▽ Burakku jakku kaze hiite byouin e [Japan: original Romaji title]
《Story 1D》
▽ Affectionate Couple Goes to Guam: Airplane Edition [Japan: literal English translation]
▽ Bakappuru Guamu e iku hikouki-hen [Japan: original Romaji title]
▽ Dumb Couple Goes to Guam [Int'l: renamed English title]
