Irgendetwas Seltsames geht in Woodstocks Nest vor. Um der Sache auf den Grund zu gehen, bittet Woodstock Snoopy und Linus um Hilfe. Nach anfänglichen Schwierigkeiten gelangen sie in die Baumkrone, in der sie sich gleich wieder aus den Augen verlieren.
Woodstock ha qualcosa di spaventoso nel suo nido; Linus spiega a Lucy l'importanza degli insetti; Sally e Lucy parlano con un insetto; Snoopy ha un insetto nella sua ciotola; Charlie Brown, Woodstock, Linus e Snoopy vanno a pesca.
