Snoopy picks out a bedtime story and Charlie Brown falls asleep while reading it. Sally asks Charlie Brown for help to write a report. Sally and Charlie Brown play at the beach. Linus tells Lucy about what he bought at the store. Linus introduces Lucy to Frieda who brags about her naturally curly hair.
Charlie est un bon maitre pour Snoopy, un gentil grand frère pour sa petite sœur Sally. Pourtant il n’a jamais le dernier mot. Quand à Linus, il n’est jamais en panne d’idées pour arriver à ses fins, même avec sa sœur Lucy. Et quand Frieda se range du côté de Linus, Lucy ça lui en bouche un coin !
In fünf kurzen Geschichten erzählen die Peanuts, wie ein wahrer Freund beschaffen sein muss. So hört sich ein wahrer Freund Abend für Abend die gleiche Lieblings-Gute-Nacht-Geschichte seines Freundes an und hilft bei der Erledigung der Schulaufgaben.
Charlie Brown legge una storia della buonanotte a Snoopy, ma nel mentre si addormenta; Sally chiede aiuto a Charlie Brown con un compito; Sally e Charlie Brown passano del tempo in spiaggia giocando con la palla; Linus compra un regalo particolare per Lucy; Linus presenta Frieda a Lucy.