The Pups must save Rocky and Humdinger from a runaway box fort.
La Pat'Patrouille doit sauver Rocky et Hellinger, enfermés dans la cabane en carton.
Ryder und die Hunde bauen eine Rätselbox auf, in der man Rätsel lösen kann. Die Kinder freuen sich schon, doch dann macht Bürgermeister Besserwisser ihnen einen Strich durch die Rechnung.
Pennut joutuvat pelastamaan Rekun ja Hanttisen karkuteille lähteneestä laatikkolinnakkeesta.
La patrulla debe salvar a Rocky y a Humdinger.
Humdinger, invidioso del fortino di cartone costruito dalla Paw Patrol, tenta di costruirne uno tutto da sé.
