Mayor Humdinger babysit's his new friend Cassie's children Eddie and Emmy until the animals at the farm escape and chase after the kids when the Kitty Catastrophe Crew puts treats in their pockets. Now Mayor Humdinger must enlist the PAW Patrol to rescue Eddie and Emmy and keep Cassie from finding out what happened.
Le maire M.Hellinger garde les enfants de son nouvel ami Cassie, Eddie et Emmy, jusqu'à ce que les animaux de la ferme s'échappent et poursuivent les enfants lorsque l'équipage de Kitty Catastrophe met des friandises dans leurs poches. Maintenant, le maire M.Hellinger doit enrôler la Pat'Patrouille pour sauver Eddie et Emmy et empêcher Cassie de découvrir ce qui s'est passé.
Bürgermeister Humdinger babysittet die Kinder seines neuen Freundes, doch bald streiten sie mit seinen Kätzchen.
Pormestari Hanttinen lupautuu lapsenvahdiksi, ja kommelluksia on luvassa.
Humdinger hace de canguro de los niños de su amiga.
Il sindaco Humdinger decide di portare i bambini a fare una visita alla fattoria di Al.
