Wally the Walrus searches all over Adventure Bay for Cap'n Turbot and turns the town upside-down in the process.
Maurice le morse cherche désespérément le capitaine Turbot et finit par semer la pagaille dans les rues de la Grande Vallée.
Wally das Walross sucht ganz Adventure Bay nach Käpt’n Turbot ab und stellt dabei die Stadt auf den Kopf.
Mauri-mursu joutuu kommelluksiin etsiessään kapteeni Turpoa ympäri kaupunkia.
La morsa Wally busca al Capitán Turbot.
Turbot si allontana dalla sua barca nella baia per scrivere la propria biografia in tranquillità.
