Mr. Wingnut turns a floating dance floor hosted by Luke Stars into a literal floating dance floor, causing everyone that is on it needing to be rescued.
Un concours de danse jugé par Luke Stars tourne mal lorsqu'une piste de danse flottante emporte les concurrents.
Ein Tanzwettbewerb mit Luke Stars in der Jury geht schief, als ein schwebender Tanzboden die Teilnehmer davonträgt.
Lupu Tähden tähdittämä tanssikilpailu kohoaa uusiin korkeuksiin, kun tanssilattia nousee ilmaan.
Una pista de baile flotante se lleva a los concursantes.
La famosa stella Luke Stars si trova ad Adventure Bay per presentare il suo ultimo capolavoro canoro.
ケイティの作った歌が「ルークのオリジナルソングコンテスト」で選ばれた！ルークと一緒に歌うことになったケイティだけど、緊張しちゃってる…。パウ・パトロールは、ケイティを助けてあげられるかな？
