Mayor Humdinger is being very naughty on Christmas Eve, and it's up to the Paw Patrol to help Santa and save Christmas.
Ogni anno un elfo si occupa di disegnare una complicata mappa da consegnare a Babbo Natale in persona.
Bürgermeister Besserwisser ist am Weihnachtsabend sehr unartig. Die Welpen müssen dem Weihnachtsmann helfen und Weihnachten retten.
C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël.
Pormestari Hanttisen tuhmuuksilla ei ole rajaa jouluaattonakaan. Ryhmä Hau auttaa joulupukkia pelastamaan joulun.
El alcalde Humdinger está siendo muy travieso, así que la patrulla tiene que ayudar a Papá Noel y salvar la Navidad.
