Jake hat Geburtstag und seine Freunde planen eine Überraschungsparty für ihn. Da darf eine riesige Eistorte natürlich nicht fehlen. Die ist aber so groß und schwer, dass sie in kein Lieferauto passt. Die Paw Patrol muss sich etwas einfallen lassen.
A birthday ice-cream cake must be transported to Jake's cabin.
Jakelle leivottu jättiläismäinen jäätelökakku uhkaa sulaa auringossa.
Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l'anniversaire de Jake mais son gâteau est tellement gros qu'on ne peut pas le déplacer ! Heureusement la Pat'Patrouille est là pour le partager.
Ryder e i cuccioli devono aiutare a portare di nascosto la torta di compleanno di Jake fino al capanno.
La patrulla llevará una tarta a la cabaña de Jake.
今日はジェイクの誕生日。サプライズでケーキを用意したけれど、ジェイクの山小屋まで運ぶ時にトラブル発生！パウ・パトロールは無事にケーキを届けることができるかな？
