Die Freunde zelten unter dem magischen Meermond und werden in Meerfellfreunde verwandelt. Als solche retten sie ein gesunkenes Schiff.
The gang turn into Mer-Pups in order to rescue their new pals who live in the ocean.
Lors de la nuit de la pleine lune des sirènes, une chienne sirène (au corps de chien et queue de poisson), vient chercher de l'aide auprès de Zuma et Stella. Transformés en sirène à leur tour, ils suivent leur nouvelle amie jusqu'à une épave de bateau ou son bébé est pris au piège. La Pat' Patrouille se joindra à eux pour le sauvetage.
Mientras acampan bajo la mágica sirena luna, los cachorros se transforman en sirenas can y realizan un rescate bajo el agua.
Kapteeni Turpo kertoo pennuille tarunomaisesta merenkoirasta. Yöllä ulapalla kaikuu merenkoiran hätähuuto.
Il piccolo Cansirena è intrappolato in un galeone affondato in fondo al mare, i cuccioli riusciranno a salvarlo?
魔法の満月の夜、タルボット船長とパウ・パトロールのみんなでキャンプをしていると、不思議なことが。伝説の「パウメイド」のキスで、スカイとズーマはパウメイドになっちゃった！その姿のままパウメイドに連れられて海に潜ると、なんと沈没船にベイビーパウメイドが閉じ込められていた…。ほかのみんなもサブマリンや潜水艦を使って救助に向かう。水の苦手なロッキーも一緒に、みんなで力を合わせてベイビーパウメイドを助けることができるかな？
