Paul et Francis revisitent l’histoire de la première bombe atomique à avoir été testée, et de la famille Manson. Premier arrêt, Albuquerque, Nouveau-Mexique, là où est née la bombe atomique. Ensuite, direction Los Angeles, Californie, où Charles Manson a écrit l’histoire.
Le procès d’O.J. Simpson et l’affaire Rodney King sont des événements marquants, encore aujourd’hui. Des événements qui ont captivé des millions de téléspectateurs aux États-Unis et dans le monde, et qui ont changé le cours de l’histoire, chacun à leur manière.
Memphis, Tennessee, lieu de naissance du rock’n’roll et de l’assassinat de Martin Luther King. Alors que nous visitons les lieux iconiques liés à ces deux histoires, nous découvrons des hommes qui ont façonné les États-Unis, à leur manière.