Lola, Lucie und Hugo spielen gerade „Pirates of the Caribbean“ nach. Jedes Kind hat etwas mitgebracht, das den Schatz darstellen soll und Lola hat sich für das Schmuckkästchen ihrer Mutter entschieden. Doch plötzlich ist der Schmuck verschwunden und Pat beginnt sofort mit seinen Nachforschungen. Eines ist ihm dabei von Anfang an klar: Wenn es irgendwo Ärger gibt, sind die Guanos nicht weit.
Lola, Lucie et Hugo se retrouvent au milieu d'une reconstitution de Pirates des Caraïbes. Paf prend son rôle très au sérieux.
