Lola findet einen kleinen Vogel, der gegen das Fenster des Hauses geflogen ist. Doch schnell zeigt sich, dass es sich bei dem Kleinen um einen der Guanos handeln muss, der wohl nur simuliert und nun die Vorzüge des Hauses vollends auskostet. Als auch noch die anderen beiden Guanos auftauchen und vorgeben, krank zu sein, um von Lola gepflegt zu werden, geht Pat auf die Barrikaden.
Lola ramasse un oiseau qui a heurté la fenêtre en baie. Mais l'oiseau, un des Guano, est bien décidé à profiter du confort de la maison.