Nasalation

Um Stephanie endlich zu betören, zieht Stan diesmal das Duft-Register: Er hat sich ein spezielles Parfum bestellt, das unwiderstehlich machen soll. Leider finden Stephanie und auch alle anderen den Duft widerlich. Die einzige, bei der das Parfum volle Wirkung zeigt ist Emily.

The mailman delivers a small package to Pat but Stan grabs it and runs away to open it himself! The package contains a perfume spray which the advertising boasts is 100% guaranteed, making everyone fall in love with whoever wears it. Stephanie won't be able to resist him... But the result is disastrous as everyone steers clear of Stan because of his horrendous smell!

Stan a commandé un brumisateur dont la publicité vante l'efficacité absolue auprès de l'être aimé. Il est persuadé que Stéphanie n'y résistera pas.