Es ist schrecklich heiß. Pat will einen Pool bauen. Stan weigert sich, zu helfen und sucht andere Wege zur Abkühlung. Als der vermeintliche Pool endlich fertig ist, kann er der Versuchung doch nicht wiederstehen. Mit Anlauf springt er ins Wasser.
The yellow dog decides to dig a pool in the back garden.
C'est la canicule. Aidé de Jean-Luc, Pat décide de construire une piscine dans le jardin. Pour Stan, exténué par la température, il n'est pas question de creuser sous cette chaleur...
