Stuart wird mit Hilfe einer Erfindung von Professor Zweistein in ein Computerspiel versetzt. Als Zweistein versucht, ihn wieder rauszuholen, landet auch noch Stan in dem Spiel. Und die Riesenzombies greifen an.
Pat plays an engrossing video game in the living room - but must avoid becoming a telly addict.
Installé dans le salon, Pat est totalement absorbé par un jeu vidéo visiblement très prenant. C'est alors que Stan arrive et aperçoit, en passant derrière Pat que Jean-Luc se trouve à l'intérieur du jeu vidéo. Mais l'ordinateur bugge brusquement et voilà Jean-Luc Luc prisonnier d'un monde virtuel plein de dangers...