Zum Auftakt von „Party Workers“ ziehen zehn Twenty-Somethings, fünf Frauen und fünf Männer, in eine Finca auf Mallorca. Hier begegnen sie sich zum ersten Mal. Nach kurzem Stress um die Zimmerverteilung fällt der Startschuss für eine wilde Welcome-Party am ersten Abend.
Die Welcome-Party für die zehn Party Workers in der Finca ist wild. Am Ende sind sich einige bereits sehr nah, inklusive heißen Plänen für die Nacht. Die verläuft jedoch ganz anders als geplant, denn einer der Party-WG hat eine andere Vorstellung von Nachtruhe als der Rest. Beim Aufräumen am Morgen entladen sich direkt alle Konflikte aus den letzten 24 Stunden.
Für drei der zehn Party Workers steht der erste Job an. In der Chic Lounge zeigen Julian, Laura und Angelica, was sie draufhaben. Währenddessen sorgt in der Finca eine Kuss-Beichte für erhitzte Gemüter. Am nächsten Morgen zittern die Party Workers bei Bekanntgabe der ersten Job-Bewertung und erfahren, was ihnen als nächstes bevorsteht.
Nachdem die Bande der Freundschaft gestärkt wurden, geht es für Mel, Chris und Rose zum nächsten Partyjob. In der Münchner Kindl Arena versuchen die drei, grüne Karten und damit eine Belohnung für die ganze WG nach Hause zu bringen. In der Finca wird wild gefeiert und Sprühsahne zur Freude aller zweckentfremdet.
Ein kleiner Witz endet bei Mel und Ben in einem Drama mit vielen Tränen. Außerdem erfahren die Party Workers, wie Rose, Mel und Chris ihren letzten Job gemeistert haben. Abends trübt eine überraschende Nachricht die Stimmung, denn bei einem Spiel kommen Geheimnisse ans Licht, die manche von ihnen schockieren.
Nachdem die Partynacht erneut in schlechter Laune endet, kommt eine Handynachricht wie gerufen: Marco, Ben und Tom dürfen mit Verstärkung zu ihrem ersten Job antreten. Und der hat es in sich, denn sie arbeiten auf dem Partyboot „Barca Samba“ und geraten bei dem Versuch, drei grüne Karten zu ergattern, ordentlich ins Schwanken. Währenddessen planen Rose, Chris und Angelica einen Prank für die drei Jungs.
Die Partyboot-Crew trifft bei ihrer Rückkehr vom Job nicht nur auf eine neue Mitbewohnerin, sie erwartet auch eine Überraschung an der Minibar. In einem Spiel müssen die Party Workers im Anschluss echten Teamgeist beweisen und am nächsten Morgen erfährt die WG, wie Marco, Tom und Ben bei ihrem Job auf der „Barca Samba“ abgeschnitten haben.
In der Finca sorgt eine Entscheidung von Tom für Zündstoff unter den Party Workers. Eine Poolparty lässt den Streit aber in Vergessenheit geraten, bis durch eine Jobnachricht erneut dunkle Wolken aufziehen. Während in „Krümels Stadl“ vier Party Workers ihre Qualitäten unter Beweis stellen müssen, starten Angelica und Tom ihr Verwöhnprogramm.
Vier Party Workers geben in „Krümels Stadl“ ihr Bestes, während Tom und Angelica in der Finca ihr Verwöhnprogramm genießen. Die Job-Crew findet bei ihrer Heimkehr unerlaubte Besucher im Poolhaus vor. Am nächsten Morgen geht das Wellnessprogramm mit Vollgas in die nächste Runde, während ein Teammitglied eine Einzelstrafe antreten muss.
Im Garten der Finca wartet eine Überraschung auf die Party Workers, die nicht allen gefällt. Am Abend geben die Mitbewohner aber schon wieder mächtig Gas und kommen sich ein ganzes Stück näher, bevor es in der Nacht für alle richtig ungemütlich wird.
Mel stellt überrascht fest, dass Ben nicht der ist, für den sie ihn bislang gehalten hat. Nach diesem erneuten Sinneswandel macht sich die gesamte Gruppe auf zu einem Intelligenztest, bei dem einige in erster Linie durch Kreativität glänzen. Rose, Angelica und Marco dürfen ihren nächsten Job in der „Latino Bar“ antreten, während in der Finca ein Spieleabend für Aufregung sorgt.
Angelica, Marco und Laura geben bei ihrem Job in der „Latino Bar“ alles – jeder auf seine ganz eigene Art und Weise. Währenddessen brauen sich über der Finca dunkle Wolken zusammen, bis es zwischen gleich vier Party Workern mächtig kracht. Am nächsten Tag erfährt die WG am Reveal Board, ob die Ergebnisse des Jobs für bessere Stimmung sorgen oder die nächste Bestrafung ansteht.
In der Finca wird es spannend: Marco, Rose und Angelica teilen der WG eine Entscheidung mit. Im Gespräch kann zumindest ein Konflikt aus der vergangenen Nacht zur Zufriedenheit aller gelöst werden. Nach einer Handynachricht machen sich Tom, Laura und Nathalie für ihren nächsten Job im „Beach House“ bereit. Und auch in der Finca macht jeder, was er am besten kann: twerken, kämpfen oder trinken.
Im „Beach House“ müssen Tom, Nathalie und Laura Vollgas geben – einer der drei Party Workers steht jedoch auf der Bremse und kommt nicht so richtig in Schwung. In der Finca kommen sich Julian und Angelica näher. Am nächsten Morgen schlägt eine Handynachricht hohe Wellen unter den Finca-Mitbewohnern. Ob die Auswertung des letzten Jobs für gute Laune sorgt, erfährt die feierwütige Gruppe diesmal vor ungewohnter Kulisse.
Für sechs Party Workers wird es tierisch wild – es gilt, zwei außergewöhnliche Herausforderungen zu meistern. Angelica ergattert dabei einen Pokal der ganz besonderen Art. Abends zeigen die Finca-Bewohner, was sie in der Zeit über sich gelernt haben, nur um es am nächsten Morgen bei einer Team-Bestrafung gegeneinander verwenden zu können. Eine Handynachricht schickt Mel, Ben und Angelica zu ihrem letzten Job in die „Capri Bar“.
In der „Capri Bar“ versuchen Ben, Angelica und Mel ein letztes Mal zu beweisen, dass sie echte Party Workers sind – auch wenn der Job für Verwirrung sorgt. Vor allem für Angelica läuft es nicht so flüssig wie gewohnt und sorgt auch später noch für schlechte Stimmung. Am nächsten Tag erfahren die zehn Party Workers, wie sich Ben, Mel und Angelica geschlagen haben und ob am Ende doch noch einmal alle bestraft oder belohnt werden.