Bailey überredet Sarah, nach ihrer leiblichen Mutter zu suchen. Als sie kalte Füße bekommt, recherchiert Bailey auf eigene Faust. Er erfährt, dass Sarahs Mutter nichts von ihrer Tochter wissen will. So schonend wie möglich versucht er, seiner Freundin diese Nachricht beizubringen.
Justin erhält Besuch von einer englischen Freundin. Anfangs ist Julia eifersüchtig auf Allison, aber dann freunden die beiden sich an. Julia fällt allerdings aus allen Wolken, als die neue Freundin ihr gesteht, dass sie sich verliebt habe: in Julia.
Claudia leidet unter Kirstens Abwesenheit. Unter dem Vorwand, Owen habe sich verletzt, lockt sie Charlies Ex-Freundin wieder ins Haus der Salingers. Aber Kirsten zeigt kein Interesse mehr an Charlie.
After a woman mistakes Sarah for someone else's daughter, she decides to try to find her birth mother. They find her on the list and Bailey calls her behind Sarah's back. He meets her. She's an actress and she tells him that she doesn't want to meet her. Bailey tells Sarah that the woman in the list is not her mother, killing her hopes. Charlie tries to teach Owen how to poop in the potter so he can go to pre-school. Claudia is shocked when she finds out that Kristen is dating a guy. She tries to make Kristen come back to the family, but Kristen tells her that she has to move on. Justin's friend Allison comes from England to visit him. At first, Julia is jealous, but then they really get along. Allison comes on to Julia, who later reveals her secret. Julia advises Allison not to run away from her problems.
Charlie a trouvé une école pour Owen, mais celui-ci ne pourra y entrer que quand il sera propre. Bailey aide Sarah à retrouver sa mère biologique.
Charlie encontra uma creche para Owen, mas ele só será aceito sob certas condições. Bailey tenta ajudar Sarah a encontrar sua mãe biológica.
Charlie encuentra una guardería para Owen, pero solo lo aceptarán si aprende a ir al baño. Bailey intenta ayudar a Sarah a encontrar a su madre biológica.
