The Beresfords search for Jane Finn comes to a close, as they uncover the identity of Mr. Brown.
Tommy ja Tuppence joutuvat rikollisjengin kiristyksen kohteeksi. Pian kaksikko oivaltaa, että tapaus ratkeaa, jos he pystyvät selvittämään Mr Brownin henkilöllisyyden.
Die Suche nach Jane Finn scheint endlich am Ende zu sein – kann das Ermittlerduo die geheime Identität von Mr. Brown aufdecken
Tommy est découvert et le gang violent de criminels lui donne une mission. Tuppence vient à son aide tandis qu'ils essayent d'empêcher un assassinat.
Tommy tiene un trabajo que hacer para Brown so pena de la muerte de su hijo, George. Debe robar un archivo específico debajo de las narices del mayor Carter en el tercer piso. Lo consigue, con la ayuda de Tuppence, pero se redimen resolviendo el misterio de la ubicación de la grabación secreta que identificará a Brown. Nuestros héroes deben encontrar a Jane Finn y frustrar el posible asesinato de un dignatario estadounidense visitante de increíble importancia para el gobierno británico.
Tuppence funderar över det kryptiska meddelandet hon upptäckte i Soho-hålan och oroar sig för Tommy som, med avslöjad täckmantel, drivs till en avlägsen plats av Browns gäng.
I 1950'ernes England er ægteparret Tommy og Tuppence på sporet af et internationalt mordkomplot. En russisk spion er ude på at dræbe en amerikansk minister. Tommy er havnet i kløerne på spionens bande. De stiller ham et ultimatum. Hvis ikke han stjæler en bestemt fil fra MI5, går det ud over hans lille søn!
