Al verse descubierto, Rick disimula diciéndole a George que quiere hablar con él. Andy ya no estará solo en su cruzada contra Kurt, quieren ayudarlo. Juancho escucha una extraña conversación.
