Jasmine und Crosby müssen als Team auftreten, um eine Aufgabe zu bewältigen. Trotz Adams Vorbehalten ermutigt Kristina ihren Sohn, aus sich herauszugehen und etwas zu wagen. Während Sarah die Tochter ihres Chefs kennenlernt, findet Zeek in dem jungen Ryan einen neuen Freund. Victor sucht sich ein Hobby und gibt Julia und Joel einen Vorgeschmack darauf, wie ihr Familienleben fortan aussehen könnte.
Jasmine and Jabbar's family dynamic could change; Sarah spends time with her boss's daughter; Zeek makes a new friend; Victor tries an after-school activity.
Joel ja Julia yrittävät patistaa Victoria harrastusten pariin, mutta Victor pelaisi mieluummin Xboxia. Jabbar kuulee studiolla kiellettyjä sanoja ja oppii jotain tärkeää omasta historiastaan. Zeek menee vapaaehtoistyöhön veteraanikerholle ja saa uuden ystävän. Kristina tukee Maxin vaalikampanjaa Adamin vastalauseista huolimatta.
Kristina e Adam sono in disaccordo se permettere a Max di candidarsi come presidente del corpo studentesco. Adam ha delle riserve in merito, mentre Kristine incoraggia Adam a provare, anche se non avrà il tempo di aiutarlo. Crosy e Jasmine fanno una seria chiacchierata con Jabbar dopo che quest'ultimo sente per la prima volta usare un insulto razzista. Sarah si avvicina di più al suo capo grazie alla figlia di quest'ultimo, Zeek trova un potenziale nuovo amico.
Mientras que Jasmine y Crosby deciden enseñar una lección emocional a Jabbar que podría cambiar la dinámica familiar, Sarah se vuelve más sensible ante la presencia de su nuevo jefe. Por otro lado, Zeek encuentra un amigo potencial en el joven Ryan York.
