Ships, trains, and airplanes incarnate the power of the industrial era. No longer of use they are discarded to rust and rot. This episode looks at what becomes of these old ships and trains that become wildlife refuges, historical relics or works of art.
Bateaux, trains et avions incarnent la puissance des machines de l'ère industrielle. Devenus inutiles ou trop vieux, ils sont abandonnés à la rouille et se décomposent dans la vase et les herbes folles. Cet épisode part à la découverte de ces vestiges, tout à la fois sanctuaires de la faune sauvage, témoignages historiques et même oeuvres d'art.
Schiffs- und Zugfriedhöfe gibt es fast überall – in manchen Ländern werden sie zerstört, anderswo entwickeln sie sich zu geheimen Pilgerorten oder beliebten Touristenattraktionen. Einblicke in die faszinierendsten Schiffs- und Zugfriedhöfe in Frankreich, Mauretanien, Kasachstan, Bolivien, Chile und den USA.
