Geldsorgen und das Erwachsenwerden setzen die Freundinnen unter großen Druck. (Text: Sky)
Les filles revendent une montre afin de commencer à rembourser leur dette mais cela ne suffit pas. Comme si l'argent n'était pas assez problématique, elles voient également leur amitié menacée par le passage à l'âge adulte pour chacune…
Dziewczyny odłożyły na później spłatę długów. Nie tylko martwią się o pieniądze, ale także rosnące napięcia w ich przyjaźni.
As quatro amigas são pressionadas pelas suas dívidas e pelo peso de amadurecer.