Bei einer Schiffsreise auf dem Nil stoßen Papyrus und Teti auf einen goldenen Sarkophag. Nichts Böses ahnend, lassen sie ihn an Bord hieven. Kurz darauf ereignen sich sonderbare Dinge: Weil durch die Schiffswand Wasser eindringt, muss Papyrus tauchen, um den Schaden zu untersuchen. Dabei wird er von einem Strudel in die Tiefe gerissen und landet im Reich eines Wassergeistes. Teti, die unterdessen den Sarkophag öffnet, befreit den Schatten von Ombos, der Tod und Vernichtung bringt. Sie und der herbei geeilte Ratofer werden sofort von der unheimlichen Macht zu Stein verwandelt …
Quelque part au bord du Nil, Papyrus et Théti découvrent un mystérieux sarcophage d'or massif. Croyant qu'il peut s'agir du sarcophage magique où le dieu maléfique Seth a enfermé Horus, le dieu protecteur des Égyptiens, les deux amis décident de le transporter à Thèbes. Ils ne réaliseront que tard leur erreur. En attendant, une tempête magique de Seth engloutit Papyrus.
