Lila le confiesa a sus hermanos que criar a un bebé no es nada fácil, pero está segura de que ha sido la mejor decisión de su vida. Circe toma una decisión que sorprende a todos: salirse de casa para iniciar su vida como adulta independiente. Aidé y Tino tendrán que aprender a afrontar la nueva realidad del nido vacío. Tras la partida de sus hijos, Aidé confirma que Tino es el amor de su vida. Agradecida por todo lo vivido, le reafirma que desea seguir caminando junto a él para siempre.
Lila confesses to her siblings that raising a baby isn't easy, but she's certain it was the best decision of her life. Circe makes a surprising decision: to leave home and start life as an independent adult. Aidé and Tino will have to learn to cope with the new reality of an empty nest. After the children leave home, Aidé confirms that Tino is the love of her life. Grateful for everything they've shared, she reaffirms her desire to walk beside him forever.
Lila confessa aos irmãos que criar um bebê não é fácil, mas tem certeza de que foi a melhor decisão de sua vida. Circe toma uma decisão surpreendente: sair de casa e começar a vida como uma adulta independente. Aidé e Tino terão que aprender a lidar com a nova realidade de um ninho vazio. Depois que os filhos saem de casa, Aidé confirma que Tino é o amor da sua vida. Grata por tudo que compartilharam, ela reafirma seu desejo de caminhar ao lado dele para sempre.