Ante las amenazas de Paulina de desenmascararlo frente a Aidé, Bill responde con firmeza y deja claro que está dispuesto a solicitar a las autoridades ser nombrado albacea legal de Emiliano mientras sea menor de edad, evitando así que Paulina pueda tocar un solo dólar de la herencia que Jason dejó a su hijo. Circe enfrenta uno de los momentos más confusos de su vida al admitir que Edith despertó en ella emociones que no puede controlar. Ulises comienza a notar que entre su mamá y Bill existe algo más que una simple amistad. Ante su insistencia, Aidé termina por admitir que Bill no le es indiferente, pero deja claro que aún están descubriendo si puede surgir algo entre ellos. En medio de una conversación con Chofis, el celular de Ulises vibra. El remitente es Guzmán, y con solo ver su nombre, Ulises entiende que ese mensaje traerá consecuencias.
Faced with Paulina's threats to expose him to Aidé, Bill responds firmly, making it clear that he is prepared to request that the authorities appoint him as Emiliano's legal executor while he is still a minor, thus preventing Paulina from touching a single penny of the inheritance Jason left to his son. Circe faces one of the most confusing moments of her life when she admits that Edith has awakened emotions in her that she cannot control. Ulises begins to realize that there is something more than friendship between his mother and Bill. At his request, Aidé finally admits that Bill is not indifferent to her, but makes it clear that they are still evaluating whether something can develop between them. In the middle of a conversation with Chofis, Ulises's cell phone vibrates. The sender is Guzmán, and just seeing the name, Ulises understands that this message will have consequences.
Diante das ameaças de Paulina de expô-lo a Aidé, Bill responde com firmeza, deixando claro que está preparado para solicitar às autoridades que o nomeiem como executor legal de Emiliano enquanto ele ainda for menor de idade, impedindo assim que Paulina toque em um único centavo da herança que Jason deixou para o filho. Circe enfrenta um dos momentos mais confusos de sua vida ao admitir que Edith despertou nela emoções que não consegue controlar. Ulises começa a perceber que existe algo mais do que amizade entre sua mãe e Bill. A pedido dele, Aidé finalmente admite que Bill não é indiferente a ela, mas deixa claro que ainda estão avaliando se algo pode surgir entre eles. No meio de uma conversa com Chofis, o celular de Ulises vibra. O remetente é Guzmán, e só de ver o nome, Ulises entende que essa mensagem terá consequências.
