Réal laisse Sophie se reposer au Québec pendant qu'il continue les rénovations en Floride. Heureusement, il peut compter sur l'aide de Marc-Antoine et son ami Stéphane pour venir l'aider, surtout avec le dossier cuisine et salle à manger.
