Panda voit débarquer dans sa paillotte Léo, qu’il connaît bien, pris en chasse par une flic énervée, Lola. Le jeune homme, accusé du meurtre d’une championne de tennis, supplie Panda de l’aider lorsqu’il découvre son passé de policier. Panda, convaincu de son innocence, se retrouve entraîné malgré lui dans cette affaire et renoue avec son ancienne vie de flic.
Ritiratosi in una capanna, l'ex-agente Pandaloni, per tutti Panda, si trova trascinato involontariamente dai vecchi colleghi nel caso dell'omicidio di una campionessa di tennis.
Panda ve llegar a su choza de paja a Léo, al que conoce bien, tras ser perseguido por una policía furiosa, Lola. El joven, acusado del asesinato de un campeón de tenis, suplica a Panda que le ayude cuando descubre su pasado como policía. Panda, convencido de su inocencia, se ve arrastrado involuntariamente al caso y vuelve a su antigua vida de policía.
Panda sees Leo, whom he knows well, chased by an angry cop, Lola, in his straw hut. The young man, accused of murdering a tennis champion, begs Panda to help him when he discovers his past as a police officer. Panda, convinced of his innocence, finds himself dragged into this case against his will and reconnects with his old life as a cop.