Reconocido como un guerrero temible y una amenaza perpetua, Villa acepta un acuerdo de paz con el Gobierno del presidente Álvaro Obregón que le permite retirarse de la vida pública. Pancho Villa emprende un exitoso proyecto social en su tierra que demuestra que una sociedad más justa es posible en México. Pero la preocupación por un nuevo levantamiento armado liderado por Villa y varias rencillas pendientes labran un plan para asesinar al líder y acaban dando vida a la leyenda inmortal del Centauro del Norte.
De vieilles querelles rattrapent Pancho Villa, le sang coule et une légende devient immortelle.
Recognized as a feared warrior and perpetual threat, Villa finally accepts a peace deal with the government of President Álvaro Obregón that will enable him to step away from public life; Pancho Villa begins a successful social project on his land, demonstrating that a more just society is possible in Mexico. But concern that another armed uprising, with Villa at the helm, coupled with unsettled debts of violence, brings about a plot to assassinate the leader, thus giving life to the immortal legend of the Centaur of the North.