Hledá se pan Tau

Dědeček Viola se s vnučkou Claudií dostaví na policii a oznámí ztrátu panáčka, který má buřinku a deštník a občas se zvětšuje a zmenšuje. Pan Tau se holčičce prostě ztratil, ale bohužel policejní ředitel to nechápe a kouzelného mužíčka hledat nehodlá. Pan Viola tedy nabídne bohatou odměnu pro nálezce. Inzeráty oběhnou celý svět, a tak se o tom dozví i děti a pejsek Žoly, který je zavede ke krámku Ztráty a nálezy. Tomu ale kraluje zlý Vousáč, který se o kouzlech pana Tau a jeho buřinky dozví od dětí, a rozhodne se panáčka si ponechat.

Wo steckt Pan Tau? Er wird von allen Kindern vermisst. Claudia, Emil und die anderen machen sich mit einer Menge Hunden verschiedener Rassen auf die Suche nach dem Mann mit der Zaubermelone. Die Spur führt ins Fundbüro.

Tau bácsi elveszett, Claudia és a Nagypapa a keresésére indulnak. A kislány barátaival eljut a talált tárgyak hivatalába, amelynek vezetője bezárja Tau bácsit, mert rájön, hogy kalapja varázserejű.