Solo, Gui e Kao retornam à fazenda onde são convidados a intervir temporariamente como professores. Phuri e Kao fazem uma caminhada até a cachoeira juntos, mas se perdem, colocando em risco a ligação diária de Phuri com seu irmãozinho. O Dr. Petch encontra uma maneira de garantir um convite para a viagem de Khim e Khem.
