Während sich Evileye und Jaldabaoth gegenüberstehen, taucht plötzlich Momon auf. Auf Bitten von Evileye stellt Momon sich gegen Jaldabaoth. Seine unglaubliche Stärke beeindruckt Evileye und zieht sie in seinen Bann... Währenddessen dringen Sebas und die Anderen in eins der Verstecke der „Acht Finger" ein, wo Climb und seine Verbündeten Tsuare aus einer Gefängniszelle befreien...
Evileye petitions Momon to help her, and he begins fighting the disguised Demiurge. As Climb and the others try to get Tuare out of the compound, they face resistance. Renner convenes an emergency strategy meeting.
La capitale de Re-Estize est en proie à l’attaque de créatures menées par Jaldabaoth, un mystérieux démon masqué. Sa puissance écrasante terrasse des membres de la Rose bleue sans le moindre effort. Evileye est sauvée de justesse par l’arrivée providentielle de l’aventurier Momon, visiblement prêt à en découdre.
Ainz affronta finalmente Jaldabaoth, facendogli rivelare il suo obiettivo. Gli avventurieri si preparano così alla battaglia decisiva contro i demoni nella capitale.
イビルアイとヤルダバオトが対峙する中、突如空から降り立ったモモン。イビルアイの求めに応じ、ヤルダバオトに剣を向ける。その圧倒的な強さにイビルアイは衝撃を受け……。一方、セバスたちが乗り込んだ《八本指》の拠点では、クライムたちがツアレを見つけて脱出しようとしていた。しかし、彼らの前に《八本指》警備部門の長であり、《六腕》最強の存在・ゼロが立ちはだかる。ゼロはブレインを強者と認め、一対一の戦いが始まるが……。
이블아이와 얄다바오트 사이에 나타난 것은 모험자 모몬이었다.
이블아이의 도움 요청을 받아들여 얄다바오트에게 칼끝을 겨누는 모몬이었는데...
Evileye pede a ajuda de Momon e ele começa a enfrentar Demiurgus disfarçado. Climb e os outros encontram resistência ao tentarem resgatar Tuare, Renner convoca uma reunião estratégica de emergência.
La aparición de Demiurge bajo el nombre de Jaldabaoth propicia un cambio de planes para Momon, el Héroe Negro, quien tendrá que unirse a la gente para salvar la ciudad.
Битва с Восемь Пальцев достигает апогея, когда новая демоническая угроза разжигает адский огонь в Капитолии.
