Uitgeput maar dolblij meert de bemanning aan in Martinique. De ontlading is enorm. Zes maanden na hun avontuur ontmoet de bemanning elkaar opnieuw om terug te blikken op een bijzonder bewogen oversteek van de Atlantische Oceaan.
