Besætningen er ved at lære hinanden godt at kende, men gruppens forskelligheder give anledning til spændinger. Især Branco skaber frustrationer, da han undlader at bidrage til fællesskabet og arbejdet ombord. Vil de finde en måde at samarbejde på?