Alors que l'affaire prend de l'ampleur, et sous le regard horrifié de la nation tout entière, le juge Burgaud s'appuie de plus en plus sur le témoignage de Myriam Badaoui.
Après trois longues années, le procès débute enfin. Commençant à travailler ensemble, les avocats de la défense montrent l'affaire sous un nouveau jour.