The crew arrive in Heifong and start their visit off right—by entering a space race! With financial help from Fred, they make their debut in hopes of advertising their businesses and investigating the MacDougall Brothers.
宇宙レースの告知で、父を殺したマクドゥーガル兄弟の船がエントリーされていることを知ったジーンは、スポンサーとしてフレッドを口説き落とすと、晴れて大会へのエントリーを果たす。さらにジーンたちを追い続けていたエイシャまでも参戦し、波乱含みのレースが始まった！
El fuera de la estrella alcanza Heifong y el equipo entra en la carrera espacial Decimotercera Anual Heifong, con algo de ayuda financiera por un patrocinio de la compañía de Fred, en un intento de promover los negocios de genes y de Jim, y para Gene para obtener más información acerca de El Dorado, la nave pilotada por Ronald "Ron" MacDougall y Henry "Harry" MacDougall .
