Henry und Julia wollen ins Jahr 1923 zurückkehren. Auch Ellen und Brian planen die Flucht.
Henry en Julia willen terug naar het jaar 1923. Ellen en Brian zijn ook van plan om te ontsnappen.
Henry et Julia veulent revenir en 1923. Ellen et Brian planifient également leur évasion.