Als sich Tamaki einen Grundschulschüler als Lehrling nimmt, sind alle von der brutalen Ehrlichkeit des Kindes schockiert.
An elementary school brat, Shiro Takaoji, seeks help from the Host Club's King to win the heart of women, but what he doesn't say makes all the difference in how much help he gets. He attempts to run away, calling Tamaki a "fake king", and Tamaki and the others infiltrate the elementary school, discovering that Shiro has a crush on a girl who would soon be moving away. Tamaki explains to him he didn't wish to please women, but only to please one woman - the girl he has a crush on. He had joined the Classical Music Club to make her happy and play the piano with her. Shiro learns his part of the piano duet he was supposed to have played with her, and the host club ends up allowing him and the girl to have a small concert in the host club lounge. The episode ends with Shiro entertaining at the host club, warning the clients not to tell his girlfriend; she'll get jealous if she hears he's hanging out with such beautiful women.
ホスト部の門戸を叩く者がいた。
桜蘭学院初等部からやって来た少年・嗣郎だ。
ホスト部の看板である環に、弟子入りを志願しに来たのだ。
「キング」と呼ばれ、有頂天になった環は、嗣郎をホスト部に迎え入れる。
しかし、生意気でもやはり初等部。
大人の魅力満載なホストの仕事をすぐに理解できるわけがなかった。
嗣郎をどのようなホストに育てるか。
部員たちは、嗣郎の魅力について頭を悩ます。
そこへ自称ホスト部マネージャー、宝積寺れんげが登場する。
コーチとして、自分が定めたキャラクターを嗣郎に指導。
女子生徒にもてるよう、少年の魅力ＵＰを計るのだが……。
ホスト部に愛想をつかしたのか、
嗣郎は「時間がない」と部室から飛び出して行く。
嗣郎を追って、ハルヒは環たちと初等部に潜入する。
ハルヒはそこで嗣郎が入部を希望した本当の目的を知るのだった。
そんな嗣郎のために、環は「女の子を喜ばせる方法」を伝授する。
国小部嗣郎来到男公关社，要求环能教他如何成为男公关，环接受了嗣郎加入男公关社，一群人居然开始苦恼起要如何将他定位，后来嗣郎表示“已经没有时间了”而跑走了，令春绯等人非常意外，而决定潜入国小部……
Un bambino delle elementari di nome Shiro cerca l'aiuto dell'Host Club: vuole che gli insegnino il più velocemente possibile come far per conquistare il cuore delle donne.
어느 날 타마키의 제자가 되고 싶다며 한 소년이 사교클럽의 문을 두드린다. '킹'이라고 불려 감동한 타마키는 시로를 사교클럽에 영입하고, 멋진 남자로 만들기 위한 교육을 한다. 하지만 초등학생인 그는 사교클럽에서 하는 일을 이해하지 못한다. 부원들은 시로의 매력을 살릴 방안을 고민하게 되는데...
Kiedy Tamaki przyjmuje na praktykę ucznia szkoły podstawowej, brutalna szczerość chłopaka sprawia, że wszystkim robi się gorąco.
